เกิดมาแค่รักกัน - โรส ศิรินทิพย์

 
เกิดมาแค่รักกัน - โรส ศิรินทิพย์

และแล้วก็ถึงเวลา และแล้วเธอก็ต้องไป
láe láew gôr tĕung way-laa láe láew ter gôr dtông bpai
ฉันก็เข้าใจที่เธอเลือกเดิน
chăn gôr kâo jai têe ter lêuak dern
ฝืนยิ้มด้วยความยินดี ทั้งที่เจ็บปวดเหลือเกิน
fĕun yím dûay kwaam yin dee · táng têe jèp bpùat lĕua gern
ได้แต่ยืนมองเธอเดินไปกับเขา
dâi dtàe yeun mong ter dern bpai gàp kăo

รัก..แม้รักยังไงก็ รัก ได้เพียงหัวใจ
rák .. máe rák yang ngai gôr rák · dâi piang hŭa jai
สุดท้ายต้องยอมปล่อยเธอไปกับเขา
sùt táai dtông yom bplòi ter bpai gàp kăo

จากนี้..เธอก็คงไปดีก็ขอให้เธอจงสุขสบาย
jàak née .. ter gôr kong bpai dee gôr kŏr hâi ter jong sùk-sà-baai
เธอจงเดินไปตามความฝันของเธอที่เธอตั้งใจ
ter jong dern bpai dtaam kwaam făn kŏng ter têe ter dtâng jai
แม้ฉันต้องเสียใจ แต่ฉันจะรับไว้เอง
máe chăn dtông sĭa jai · dtàe chăn jà ráp wái ayng

อย่างน้อย..เธอก็ทำให้ฉันรู้ว่าเคยมีความสุขเพียงใด
yàang nói .. ter gôr tam hâi chăn róo wâa koie mee kwaam sùk piang dai
ได้เป็นคนที่เธอเคยรักก็ดีแค่ไหน
dâi bpen kon têe ter koie rák gôr dee kâe năi
ฉันต้องยอมเข้าใจ เกิดมาแค่เพียงได้รักกัน
chăn dtông yom kâo jai · gèrt maa kâe piang dâi rák gan
สุดท้ายไม่เป็นอย่างฝัน..ฉันยอมทำใจ
sùt táai mâi bpen yàang făn .. chăn yom tam jai

ชีวิตที่เราเคยมี แขวนไว้บนด้ายบางบาง
chee-wít têe rao koie mee · kwăen wái bon dâai baang baang
ไม่รู้ว่ามันจะขาดเมื่อไหร่
mâi róo wâa man jà kàat mêua rài
เมื่อเธอเจอทางที่ดี เธออยากมีชีวิตใหม่
mêua ter jer taang têe dee · ter yàak mee chee-wít-mài
ไม่ผิดอะไรเมื่อเธอต้องเลือกเขา

mâi pìt à-rai mêua ter dtông lêuak kăo

รัก..แม้รักยังไงก็ รัก ได้เพียงหัวใจ
rák .. máe rák yang ngai gôr rák · dâi piang hŭa jai
สุดท้ายต้องยอมเป็นคนที่ปวดร้าว
sùt táai dtông yom bpen kon têe bpùat ráao

จากนี้..เธอก็คงไปดีก็ขอให้เธอจงสุขสบาย
jàak née .. ter gôr kong bpai dee gôr kŏr hâi ter jong sùk-sà-baai
เธอจงเดินไปตามความฝันของเธอที่เธอตั้งใจ
ter jong dern bpai dtaam kwaam făn kŏng ter têe ter dtâng jai
แม้ฉันต้องเสียใจ แต่ฉันจะรับไว้เอง
máe chăn dtông sĭa jai · dtàe chăn jà ráp wái ayng

อย่างน้อย..เธอก็ทำให้ฉันรู้ว่าเคยมีความสุขเพียงใด
yàang nói .. ter gôr tam hâi chăn róo wâa koie mee kwaam sùk piang dai
ได้เป็นคนที่เธอเคยรักก็ดีแค่ไหน
dâi bpen kon têe ter koie rák gôr dee kâe năi
ฉันต้องยอมเข้าใจ เกิดมาแค่เพียงได้รักกัน
chăn dtông yom kâo jai · gèrt maa kâe piang dâai rák gan
สุดท้ายไม่เป็นอย่างฝัน..ฉันยอมทำใจ
sùt táai mâi bpen yàang făn .. chăn yom tam jai

เกิดมาแค่เพียงได้รักกัน
gèrt maa kâe piang dâi rák gan
สุดท้ายชีวิตของฉัน..ก็ไม่มีใคร
sùt táai chee-wít kŏng chăn .. gôr mâi mee krai